DAR NAMANNU (NABIN K BHATTARAI)

Dar namannu…euta sano andhi chaleko na ho

Pir namannu….euta sano mutu jaleko na ho

Don’t be frightened…it’s just a small storm

Don’t be sad…. it’s just a small heart burnt

Sikharma teke pachhi ,fedi ma jharnai parchha

Samayeko khel estai samjhauta garnai parchha

What goes up must come down

With the time one must compromise

Dar namannu…euta sano andhi chaleko na ho

Mirmire ghamko jhulko sanjhma dubnai parchha

Ujjyalo dina thiyo afai salkinu parchha

Brightness of sunlight must fade in the evening

To give the light one must make oneself burnt